Y ahora si que ya no tengo más

Y ya está, no tengo más traducciones terminadas, a partir de ahora iré sacando a un ritmo más pausado a medida que vaya traduciendo como hacen otros colegas.

Cualquier cosa ya sabéis, en los comentarios.

¡Hasta la próxima!

Comentarios

  1. Eres muy grande Wave, más de 2000 traducciones es una pasada asique yo creo que en nombre de todos los que amamos los videojuegos solo podemos decirte GRACIAS en mayúsculas. Un saludo y sigue así, cuídate y mucho ánimo con tus futuros proyectos!.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De nada, espero que sigan saliendo traductores y proyectos como los de los compis que he hecho en esta época, y gracias :)

      Eliminar
  2. Hace poco lo tradujeron al inglés Bishoujo Senshi Sailor Moon: Another Story de Super Nintendo, espero puedas traducirlo muy pronto!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No hago retraducciones por norma general (ni rpgs) pero me consta que alguien ya está intentándolo...

      Eliminar
    2. hace poco? esque han hecho otra o que?

      Eliminar
  3. Podes Traducir un Juego De MegaDriver. Este se Llama:
    Minnesota Fats : Pool Legend

    ResponderEliminar
  4. Respuestas
    1. Ahora mismo no:
      https://traduccioneswave.blogspot.com/p/peticiones-de-juegos.html
      Quizá vuelva a actuvarlas para ver que pide la gente...

      Eliminar
  5. Bueno Wave mereces ir con más serenidad, esto lleva trabajo y le has dado muy buena pasión a lo que haces y lo importante que no es en vano! Cualquier trabajo que hagas y en tu tiempo es muy bien recibido! Gracias master!

    ResponderEliminar
  6. Wave una petición River Raid para Atari 2600 !!

    Jajjajaja Broma! Creo que el juego no tiene texto!

    ResponderEliminar
  7. el titulo da a entender otra cosa, crei que te habia retirado ya wave

    ResponderEliminar
  8. Que digas que no tienes más, si haz ofrecido tanto, y deberas de corazon se te agradece todas esas aportaciones que tuviste que dedicarles una parte de tu vida y que siento que te han dado muchas satisfacciones, realmente eres alguien que admiro y respeto mucho, gracias por tanto en serio

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De nada, bueno es una forma un poco graciosa de ponerlo :)

      Eliminar
  9. Muchas gracias por todas tus traducciones wave!nos has dado demasiado!espero algun dia poder ver traducido de donkey kong country 3 snes por ti

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De nada, aunque dudo que llegue a sacar ese DKC3 por la compresión pero quizá algún día alguien haga una herramienta.

      Eliminar
    2. no sabia que estaba con textos comprimidos :( bueno espero algun dia se pueda ;)

      Eliminar
  10. estaria genial ( y lo que tardes da igual ) traducir los 2 de ROCKET POWER DE GBA !!!!!!

    ResponderEliminar
  11. Hola muy buenas tardes, Gracias por tantos parches, literalmente e parcheado al español casi 70 de mis ROMS para NES y un para de las de Game Boy.

    Aunque tambien me gustaria comentar si pueden traducir estos juegos: Monopoly para NES, Dragon Warrior II y IV Para Nes, Zoda's Revenge - Startropics para nes. Esos juegos son los q mas les e estado buscando parches al español.

    De todas formas mil y un gracias, y espero en el futuro se puedan traducir juegos de NES como RoboCop vs The Terminator entre otros títulos q aún no se pueden traducir.

    Feliz tarde y gracias por tan buen servicio a la comunidad Retro de Videojugadores :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola,
      en primer lugar decir que las traducciones las hago yo solo, no soy un equipo ni nada de eso xD
      Dicho esto, Dragon Warrior II y IV tienen compresión, por suerte alguien hizo una herramienta para el IV del que salió esta traducción:
      https://www.romhacking.net/translations/1618/
      Respecto al 2 me consta que un compañero quiere intentarlo pero no se como lo hará.
      Zoda's Revenge - Startropics, este lo tienes en la página de mi compañoero jackic:
      http://jackicblog.blogspot.com/2020/01/se-hizo-esperar-startropics-2-en.html
      Y respecto al Monopoly bueno probablemente se pueda hacer, el quien y cuando ya es otro tema.
      Feliz tarde :)

      Eliminar
  12. Oye wave traduce estos 2 de la NES

    1. Spider-Man Return of the Sinister Six

    Robocop vs the terminator

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. https://traduccioneswave.blogspot.com/p/juegos-no-traducibles.html

      Eliminar
  13. Muchas gracias por compartir tu trabajo, Wave.

    ResponderEliminar
  14. ¡Wave! ¿Por qué no te animas con este juego homebrew (gratuito) con muy poco texto y de calidad (es un curioso y divertido tetris). Tiene muy poco texto.
    https://mhughson.itch.io/from-below

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Igual me he expresado mal, no es que no tenga proyectos que hacer, es que no me queda ninguno terminado y por eso sacaré a menor ritmo, no me tenéis que decir cada juego que hay sin traducir xD

      Eliminar

Publicar un comentario