1133. Donkey Kong Country de SUPER NINTENDO en ESPAÑOL (Acción/Plataformas)






Descarga

Comentarios

  1. Wave haciendo más historia en el mundo del Rom Hack!!! :)

    ResponderEliminar
  2. ...por cierto, muy buena tu reseña del juego en romhacking.net

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La que aparece en la descripción del parche ! O la hace un administrador de romhacking.net?

      Eliminar
    2. "Translation to Spanish for “Donkey Kong Country” for the Super Nintendo." si es esta es lo que pongo en todos, si es la larga, la ponen ellos.

      Eliminar
  3. Que Alegria Pudiste Terminar...un Juego menos de la Lista de Pedidos

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias wave has traducido uno de los mejores juegos del snes!!eres un genio!!👏👏👏😎

    ResponderEliminar
  5. lo iba a jugar en game boy advance pero no es lo mismo, aunque lo suyo seria los tres traduccidos en la snes, esperare a que lo revisen por si tiene aluna version 2 o 3...

    ResponderEliminar
  6. Boom!!!uno de las traducciones mas esperadas!!!Wave,este tenia alguna dificultad en especial?porque me parecia raro que nadie se hubiera encabezonao en sacarle una traduccion en condiciones.Muchas gracias crack!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno, usa palabras un poco raras, los finales de linea están mezclados con el último carácter y la cantidad de texto no está mal, unos 15KB (mi tradu media debe ser de 2 o 3).
      Lo bueno es que he podido meter tildes y ¡¿ñ.

      Eliminar
  7. Este fin de semana le juego duro, y e le una testeada !

    ResponderEliminar
  8. wave,voy cerca del final,por el penúltimo mundo(cavernas kong) y hasta ahora todo correcto...gracias por la traducción

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hombre yo le he hechado un play completo, pero sobre todo son los comentarios de los monos, que son aleatorios y es dificil verlos todos.

      Eliminar
    2. wave antes hablo antes encuentro algo,no se si será por falta de espacio,pero en el mundo comentado,las cavernas kong,el nombre del nivel Mina Niebla,en lugar de poner Mina Niebla,pone "MinaNiebla"...todo junto...

      Eliminar
    3. Es por espacio, decidi que quedaba mejor que Mina Niebl o Nieb.

      Eliminar
    4. ok entonces wave,si veo algo te comento...yo creo que entre hoy mañana lo acabo...

      Eliminar
  9. acabado al 101% testeado sin problema wave...muchas gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A ti por las pruebas :) A ver si alguien encuentra algo.

      Eliminar
  10. Gracias, esta trilogía es genial, espero que puedas darle prioridad. Muchas gracias.

    ResponderEliminar
  11. Otra genial traducción gracias wave.

    ResponderEliminar
  12. Wave no se si fue q cambie el joystick o el emulador ahora andubo mejor pero me logro andar bien el juego en la parte q fallaba y pude pasarlo.muchas gracias por tan gran traduccion de uno de los mejores juegos de snes!!👏👏👏
    Espero con ansias la traduccion del segundo juego

    ResponderEliminar
  13. Gracias,termine el juego en mi ps vita todo perfecto,solo faltaría el 2 y 3 para tener la trilogía

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. https://traduccioneswave.blogspot.com/2020/06/1741-donkey-kong-country-2-diddys-kong.html

      Eliminar
    2. Gracias Wave ! Sólo me falta el 3 para tener la trilogía

      Eliminar

Publicar un comentario