sábado, 23 de junio de 2018

414. Super Mario Bros. de NES en ESPAÑOL (Acción/Plataformas)






Link:
http://www.romhacking.net/translations/3664/

9 comentarios:

  1. Muy poco texto y muy simple... Pero hoy en dia aun aay niños que merecen empezar a jugar mario en su propio idioma , cosa que millones no pudimos en nuestra epoca!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Creo que se ve todo el texto en las imagenes xD
      De todos modos también era por completar la saga en NES.

      Eliminar
    2. Deberias guardar los textos de este juego y de super mario bros 3 por si algun dia traduces super mario all stars de snes,asi te vas ahorrando trabajo ;)

      Eliminar
    3. Pues es otra idea que tengo ahi...

      Eliminar
    4. Ya podemos morir en paz :)

      Eliminar
  2. el sonic master system tiene menos texto, creo que si wave lo saca algun dia solo sera el "pulsa el start", el nombre de las zonas y los creditos.

    ResponderEliminar
  3. Puedo morir en paz ahora que veo el texto traducido "TIEMPO" con su correspondiente vocal I
    Me lo acabo de terminar con esta traducción, si tomar atajos.
    Gracias.

    ResponderEliminar
  4. muchas gracias por las tradu master este es el unico mario que termine en mi vida me acuerdo cuando me regalaron el family y venia con un cartucho de 9999 juegos (lamentablemente eran todos repetidos para mi desgracia xD) este y el battle city se me quedaran en la retina de por vida jajaja.

    ResponderEliminar