1548. The Simpsons - Bart Vs. the Space Mutants de NES en ESPAÑOL (Acción/Plataformas)






Nueva versión

Comentarios

  1. genial! muchas gracias por esta traducción genio! por cierto, rom europea? tengo entendido que es mejor la version usa...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En este caso, al haber tenido que usar una herramienta externa para extraer algunos textos y solo soporta la europea, he tenido que usar esa.

      Eliminar
    2. entiendo, gracias por contestar tan rapido.. el battletoads de nes imposible al final? se borro de las peticiones..

      Eliminar
    3. Lo ha cogido un compañero y lo tiene practicamente listo, igual que el bart, hay que usar una herramienta externa.

      Eliminar
    4. genial! muchas gracias por todo tu esfuerzo, tus traducciones son de lo mejor, te deberia contratar nintendo ;)

      Eliminar
    5. es cierto jaja.sobre todo para traducir muchas joyas que no nos llegaron en español,como pasa actualmente con las sagas ace attorney

      Eliminar
  2. Wave nuevamente haciendo historia con otro clásico! Muchas gracias por tu esfuerzo! Por cierto que diferencias hay entre la versión Europea y la Estadounidense?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A parte del tema de 50/60Hz, ni idea.

      Eliminar
    2. Ok... A ver que consigo y lo comparto.

      Eliminar
    3. Pues no conseguí nada, creo que no hay diferencias , no se! Solo las que tu dices de los Hz.

      Eliminar
  3. hooo que gran aporte!! uno de mis juegos favoritos, tenía el cartucho de family cuando era pequeño.

    ResponderEliminar
  4. Muchisimas gracias Wave, a ver si pronto sacan la herramienta del bart vs world. ¿Sabes si el Defenders of Dinatron City de nes se puede traduccir o tiene los textos comprimidos? Cuando termine mi proyecto del nes que estoy haciendo con sus juegos y manuales os lo pasare en agradecimiento por tu ayuda y por la ayuda de Jackic también. Muchisimas gracias.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Sugerencias de juegos:
https://traduccioneswave.blogspot.com/p/peticiones-de-juegos.html
Juegos que no traduciré:
https://traduccioneswave.blogspot.com/p/juegos-no-traducibles.html