Hola Wave. Me gustó este juego para la Game Boy y me lo pasé con tu estupenda traducción. Pero intenté añadirle las tildes y la cosa se me complicó un poquito :-D Puedes echarle un vistazo a mi traducción con un error que yo sepa. https://traduccionesjujo.blogspot.com/2025/02/tarzan-gb-en-espanol.html
Hola, no entiendo muy bien, lo del continuar es porque has usado los tiles de los números que se usan ahí para otras cosas. Tu opción sería intentar usar mayúsculas que no se usen en el script (si es que las hay)
Tienes razón. El juego tiene 2 tipos de números, uno lo usa junto a las letras y el otro en la puntuación inferior. Mayúsculas, minúsculas y signos de puntuación. Cada juego es un mundo jjj
Hola Wave. Me gustó este juego para la Game Boy y me lo pasé con tu estupenda traducción.
ResponderEliminarPero intenté añadirle las tildes y la cosa se me complicó un poquito :-D
Puedes echarle un vistazo a mi traducción con un error que yo sepa.
https://traduccionesjujo.blogspot.com/2025/02/tarzan-gb-en-espanol.html
Hola, no entiendo muy bien, lo del continuar es porque has usado los tiles de los números que se usan ahí para otras cosas. Tu opción sería intentar usar mayúsculas que no se usen en el script (si es que las hay)
EliminarTienes razón. El juego tiene 2 tipos de números, uno lo usa junto a las letras y el otro en la puntuación inferior. Mayúsculas, minúsculas y signos de puntuación. Cada juego es un mundo jjj
EliminarY tanto que cada juego es un mundo xD
Eliminar